May 26, 2026 · 56 min · 12 segments
is being single in your 30s truly a drought, or could it actually be a season that changes you for the better? in this episode, the hot pursuit girls open up about the loneliness and woes of being…
That episode had a lot of good reception, and we had a lot of feedback for people asking us to do a part two.
... thinking like, "How do we, how do we, like, expand on being single in our 30s?" So we have quite the episode prepared for everyone.
We remember feeling, coming out of recording that first session, that we had barely scraped the surface-
And so we were quite relieved that people liked it, and we felt like we had so much more to say about it.
But it seemed to resonate, so we just need to keep going, and then we had so much more to say.
when something feels terrible in the studio, but then the edit comes out and it actually went well.
That episode had a lot of good reception, and we had a lot of feedback for people asking us to do a part two.
... thinking like, "How do we, how do we, like, expand on being single in our 30s?" So we have quite the episode prepared for everyone.
We remember feeling, coming out of recording that first session, that we had barely scraped the surface-
And so we were quite relieved that people liked it, and we felt like we had so much more to say about it.
But it seemed to resonate, so we just need to keep going, and then we had so much more to say.
when something feels terrible in the studio, but then the edit comes out and it actually went well.
The rest of this transcript — segmented and speaker-labeled, so you land on the exact moment something was said
Search every transcript — by keyword, by phrase, or by meaning, across every show Radar indexes
Trends — what is surging across podcasts, measured against its own baseline
Alerts — when a name you follow appears in a newly indexed episode
No account is needed to search Radar.