Jul 30, 2026 · 35 min · 10 segments
What does it look like to chase a goal and then permit yourself to let it breathe for a season? Host Heather Caplan, RDN, is joined by her Lane 9 co-founder Alexis Fairbanks for an informal midsummer…
Alexis FairbanksHostSo you guys were in a couple of different places, but to kind of bring this back to what might be interesting to people listening here, let's talk about food.
What did you notice about any of the food cultures from the places that you visited that you want to keep with you or maybe that were hard while you were traveling?

And so I don't know that I necessarily took a lot of the local food culture.

when it comes to food and everyone's walking around with ice cream or gelato and not overthinking food and just enjoying it and being with big groups of people and having a glass of wine or whatever and just not thinking too much about it.

I was trying really hard to take on that persona almost of like, just don't overthink it.

If this is the thing that sounds good, Even, and I just struggled because it was so hot the whole time.

And when we were in Mallorca, like taking a boat trip and ferries and stuff, like I felt nauseous half of this trip.

it was one of those things that was like, I've been looking forward to having an Aperol spritz at the beach and you know, that kind of thing.
Although the first two nights I slept late because we were obviously like adjusting slash hadn't slept at all for basically two days before that.
So you guys were in a couple of different places, but to kind of bring this back to what might be interesting to people listening here, let's talk about food.
What did you notice about any of the food cultures from the places that you visited that you want to keep with you or maybe that were hard while you were traveling?

And so I don't know that I necessarily took a lot of the local food culture.

when it comes to food and everyone's walking around with ice cream or gelato and not overthinking food and just enjoying it and being with big groups of people and having a glass of wine or whatever and just not thinking too much about it.

I was trying really hard to take on that persona almost of like, just don't overthink it.

If this is the thing that sounds good, Even, and I just struggled because it was so hot the whole time.

And when we were in Mallorca, like taking a boat trip and ferries and stuff, like I felt nauseous half of this trip.

it was one of those things that was like, I've been looking forward to having an Aperol spritz at the beach and you know, that kind of thing.
Although the first two nights I slept late because we were obviously like adjusting slash hadn't slept at all for basically two days before that.
The rest of this transcript — segmented and speaker-labeled, so you land on the exact moment something was said
Search every transcript — by keyword, by phrase, or by meaning, across every show Radar indexes
Trends — what is surging across podcasts, measured against its own baseline
Alerts — when a name you follow appears in a newly indexed episode
No account is needed to search Radar.