Jul 23, 2026 · 46 min · 6 segments
Today we're getting into two creative, genre-crossing movies about love worth dying for — it's *William Shakespeare's Romeo + Juliet* vs. *Heart Eyes*.
Shakespeare's famous play is updated to the hip, modern suburb of Verona, still retaining its original dialogue.
The theater, the huts, there was actually, they built a bunch of this stuff and then there was a real hurricane where they were filming.
While I did just want to watch Hard Eyes, you know, I was seeing with The Odyssey out now a lot of discussion about the language choices, that the dialogue being modernized works or doesn't work for people because there are elements of the story that Christopher Nolan felt like he couldn't work into modern day vernacular, very specific jokes, word choices.
But at this point in time, people are scalping tickets here to go see it at normal times.
Shakespeare's famous play is updated to the hip, modern suburb of Verona, still retaining its original dialogue.
The theater, the huts, there was actually, they built a bunch of this stuff and then there was a real hurricane where they were filming.
While I did just want to watch Hard Eyes, you know, I was seeing with The Odyssey out now a lot of discussion about the language choices, that the dialogue being modernized works or doesn't work for people because there are elements of the story that Christopher Nolan felt like he couldn't work into modern day vernacular, very specific jokes, word choices.
But at this point in time, people are scalping tickets here to go see it at normal times.
The rest of this transcript — segmented and speaker-labeled, so you land on the exact moment something was said
Search every transcript — by keyword, by phrase, or by meaning, across every show Radar indexes
Trends — what is surging across podcasts, measured against its own baseline
Alerts — when a name you follow appears in a newly indexed episode
No account is needed to search Radar.