OK, Marc-André, allons, euh, maintenant, on a parlé beaucoup de, de Reinbacher, mais allons du côté de l'attaque.
Tout le monde souhaitait ça, là, qu'il y ait, qu'il y ait, cet été, une signature d'un joueur numéro deux au centre.
Bref, tu sais, ça, ça, ça risque de-- en tout cas, ça vient combler un poste sur le top six.
Ben si on regarde par rapport à il y a douze mois exactement, le, la brigade offensive, c'est-à-dire le groupe d'attaquants du Canadien, est meilleur.
Quand on sait que le Canadien, offensivement, a jamais eu vraiment de difficultés dans les dernières années, c'était défensivement le, le défi.
On accordait trop de buts, trop de chances de marquer, trop de tirs, trop de surnombres.
Mais ça, ça a pas été un souci très fréquemment que le Canadien manquait d'offensive, manquait de buts, euh, réussissait pas à marquer assez de buts.
C'est un gars qui va amener une belle présence dans le périmètre intérieur, donc dans la zone privilégiée, dans la zone où ça prend du papier sablé, ça prend un peu de courage.
Il a pas peur de, de manger des coups de bâton pour dévier des rondelles, déranger le gardien de but adverse.
C'est pas un gars qui va terminer des mises en échec comme on a vu Josh Anderson en échec avant l'an passé, euh, en séries éliminatoires, aller terminer de façon percutante plusieurs mises en échec.
Il est capable de frapper, mais c'est pas nécessairement naturel chez lui.
Et donc, ça la, ça donne une carte majeure additionnelle à Martin Saint-Louis.
OK, Marc-André, allons, euh, maintenant, on a parlé beaucoup de, de Reinbacher, mais allons du côté de l'attaque.
Tout le monde souhaitait ça, là, qu'il y ait, qu'il y ait, cet été, une signature d'un joueur numéro deux au centre.
Bref, tu sais, ça, ça, ça risque de-- en tout cas, ça vient combler un poste sur le top six.
Ben si on regarde par rapport à il y a douze mois exactement, le, la brigade offensive, c'est-à-dire le groupe d'attaquants du Canadien, est meilleur.
Quand on sait que le Canadien, offensivement, a jamais eu vraiment de difficultés dans les dernières années, c'était défensivement le, le défi.
On accordait trop de buts, trop de chances de marquer, trop de tirs, trop de surnombres.
Mais ça, ça a pas été un souci très fréquemment que le Canadien manquait d'offensive, manquait de buts, euh, réussissait pas à marquer assez de buts.
C'est un gars qui va amener une belle présence dans le périmètre intérieur, donc dans la zone privilégiée, dans la zone où ça prend du papier sablé, ça prend un peu de courage.
Il a pas peur de, de manger des coups de bâton pour dévier des rondelles, déranger le gardien de but adverse.
C'est pas un gars qui va terminer des mises en échec comme on a vu Josh Anderson en échec avant l'an passé, euh, en séries éliminatoires, aller terminer de façon percutante plusieurs mises en échec.
Il est capable de frapper, mais c'est pas nécessairement naturel chez lui.
Et donc, ça la, ça donne une carte majeure additionnelle à Martin Saint-Louis.
The rest of this transcript — segmented and speaker-labeled, so you land on the exact moment something was said
Search every transcript — by keyword, by phrase, or by meaning, across every show Radar indexes
Trends — what is surging across podcasts, measured against its own baseline
Alerts — when a name you follow appears in a newly indexed episode
No account is needed to search Radar.