Jun 16, 2026 · 54 min · 14 segments
**Applications are now open for The Filmmaker Reset Circle**, a new weekly group coaching space for filmmakers navigating burnout, disconnection, uncertainty, and misalignment in their work and life…
Jon BregelHost
Why don't we just jump into things? Jay, you said 4.45, so that gives about an hour, 15 minutes.

It's going to be hard because I have a lot of questions and this topic is one that's very close to me.

We haven't caught up in a while, Jay, but I've pivoted pretty dramatically since we shot the film together.

I made my own film, but really my career is so different than it was two years ago when we worked together.

And you obviously have a bit of a story that we'll dive into that really taps into this topic.

But I'll just kind of contextualize the conversation for everyone that's here and then jump into it with you if that's okay with you, Jay.

Why don't we just jump into things? Jay, you said 4.45, so that gives about an hour, 15 minutes.

It's going to be hard because I have a lot of questions and this topic is one that's very close to me.

We haven't caught up in a while, Jay, but I've pivoted pretty dramatically since we shot the film together.

I made my own film, but really my career is so different than it was two years ago when we worked together.

And you obviously have a bit of a story that we'll dive into that really taps into this topic.

But I'll just kind of contextualize the conversation for everyone that's here and then jump into it with you if that's okay with you, Jay.
The rest of this transcript — segmented and speaker-labeled, so you land on the exact moment something was said
Search every transcript — by keyword, by phrase, or by meaning, across every show Radar indexes
Trends — what is surging across podcasts, measured against its own baseline
Alerts — when a name you follow appears in a newly indexed episode
No account is needed to search Radar.