Jul 15, 2026 · 39 min · 12 segments
!https://sqpn.com/wp-content/uploads/2026/07/STV017-post-150x150.pngTwo Lee Shaws meet across the decades through a rift — and Monarch finally lets its humans outshine its monsters. Dom…
Patrick MasonPanelistJeff HaeckerPanelistThis episode picks up with the older Lee Shaw realizing he's receiving a signal from his younger self in 1962 through the rift.
Dr. Suzuki's vice, device meant to track a Titan signal accidentally latches onto the decades old distress call instead.
Older Lee first poses as a Monarch Superior ordering Younger Lee out of the, out of the Axis Mundi area.
Uh, but Younger Lee quickly realizes he's actually talking to his future self.
Old Lee guides Young Lee through [laughs] placing a tracker on Titan X so the present day team can follow it.
Young Lee almost runs into and reunites with Keiko at her campsite, but s- is stopped short by Old Lee.
Old Lee convinces him to let her go, insisting events unfold exactly as they were meant to.
Meanwhile, Kate and Keiko investigate Japanese legends tied to Bill Randa's old theories about abandoned wells or something.
... suggests the rogue Titan may not be the world-ending threat everyone assumed.
No, to meet Isabelle, the estranged daughter of Apex's CEO, who wants his help undoing the events of G-Day.
This episode picks up with the older Lee Shaw realizing he's receiving a signal from his younger self in 1962 through the rift.
Dr. Suzuki's vice, device meant to track a Titan signal accidentally latches onto the decades old distress call instead.
Older Lee first poses as a Monarch Superior ordering Younger Lee out of the, out of the Axis Mundi area.
Uh, but Younger Lee quickly realizes he's actually talking to his future self.
Old Lee guides Young Lee through [laughs] placing a tracker on Titan X so the present day team can follow it.
Young Lee almost runs into and reunites with Keiko at her campsite, but s- is stopped short by Old Lee.
Old Lee convinces him to let her go, insisting events unfold exactly as they were meant to.
Meanwhile, Kate and Keiko investigate Japanese legends tied to Bill Randa's old theories about abandoned wells or something.
... suggests the rogue Titan may not be the world-ending threat everyone assumed.
No, to meet Isabelle, the estranged daughter of Apex's CEO, who wants his help undoing the events of G-Day.
The rest of this transcript — segmented and speaker-labeled, so you land on the exact moment something was said
Search every transcript — by keyword, by phrase, or by meaning, across every show Radar indexes
Trends — what is surging across podcasts, measured against its own baseline
Alerts — when a name you follow appears in a newly indexed episode
No account is needed to search Radar.
