Jul 3, 2026 · 26 min · 9 segments
Why does your Punjabi still feel unnatural, even after weeks or months of learning? In this episode, I share the five most common mistakes Punjabi learners make and, more importantly, how to fix them…
Amrinder SinghHost
If you wanna go into more detail, make sure you, uh, listen to my, that, uh, podcast, all right? So anyway, I'm also gonna explain, uh, in, in brief here as well.




Um, it's a big problem among them because I've been teaching, I think now almost six year or five years, so I noticed this big, big thing, you know.

When they use apa and asi so bad, all right? So first of all, the difference between apa and asi is, so when would you use asi? Asi and apa both mean a we, all right? It both word mean a we.

You, you need to use asi a lot as well, all right? So when we use, uh, apa and asi, so I would use apa, all right? Let's say me and my friend went to watch a football game, you know.

So we went to watch a football game, uh, it's maybe yesterday or last week, you know.

You didn't go with us, you know? So you are asking me or maybe I'm telling you the story what I did with my friend, uh, last week or that time we use "assi." Like, "Assi match dekhne gaye.

Assi bahut enjoy kita." So I would use an "assi" to you because you are the third person.

So basically, when, uh, if you are speaking Punjabi, all right? Now let's, let's, uh, take example of you, all right? If you're listening it.

If you wanna go into more detail, make sure you, uh, listen to my, that, uh, podcast, all right? So anyway, I'm also gonna explain, uh, in, in brief here as well.




Um, it's a big problem among them because I've been teaching, I think now almost six year or five years, so I noticed this big, big thing, you know.

When they use apa and asi so bad, all right? So first of all, the difference between apa and asi is, so when would you use asi? Asi and apa both mean a we, all right? It both word mean a we.

You, you need to use asi a lot as well, all right? So when we use, uh, apa and asi, so I would use apa, all right? Let's say me and my friend went to watch a football game, you know.

So we went to watch a football game, uh, it's maybe yesterday or last week, you know.

You didn't go with us, you know? So you are asking me or maybe I'm telling you the story what I did with my friend, uh, last week or that time we use "assi." Like, "Assi match dekhne gaye.

Assi bahut enjoy kita." So I would use an "assi" to you because you are the third person.

So basically, when, uh, if you are speaking Punjabi, all right? Now let's, let's, uh, take example of you, all right? If you're listening it.
The rest of this transcript — segmented and speaker-labeled, so you land on the exact moment something was said
Search every transcript — by keyword, by phrase, or by meaning, across every show Radar indexes
Trends — what is surging across podcasts, measured against its own baseline
Alerts — when a name you follow appears in a newly indexed episode
No account is needed to search Radar.