Jul 21, 2026 · 49 min · 16 segments
**Check Out These Highlights:** What do you do when the path you've carefully planned no longer feels like the one you're meant to follow? In this episode, Ally Berthiaume shares how her lifelong…
Ally BerthiaumeGuest
Toby MylesHost
So, um, so I guess on that note, for anyone who might be listening, who is thinking about, um, taken the leap to entrepreneurship or wants a side hustle, maybe to build a business on the side and then go full-time, like what would be one piece of advice you would give that person?

So try some things, fail at some things, be good at some things and take it all as data.

it's just data and observe the data, right? Where did you feel the most joy? Where did you feel the most discomfort? Where did you feel the most angst? Where did you feel the most unhappy? Right.

know, I think you said it earlier, um, you know, where we start isn't where we have to end up.

And, but you have to start somewhere and you have to build off of somewhere.

Until you feel comfortable saying no, because you figured out what's the most aligned and what to really say no to.

And also be aware that something that you could say yes to today might feel wrong for you tomorrow.

That's usually when I've known to pivot or evolve is when something that used to feel really aligned starts to feel like I've outgrown it.

So, um, so I guess on that note, for anyone who might be listening, who is thinking about, um, taken the leap to entrepreneurship or wants a side hustle, maybe to build a business on the side and then go full-time, like what would be one piece of advice you would give that person?

So try some things, fail at some things, be good at some things and take it all as data.

it's just data and observe the data, right? Where did you feel the most joy? Where did you feel the most discomfort? Where did you feel the most angst? Where did you feel the most unhappy? Right.

know, I think you said it earlier, um, you know, where we start isn't where we have to end up.

And, but you have to start somewhere and you have to build off of somewhere.

Until you feel comfortable saying no, because you figured out what's the most aligned and what to really say no to.

And also be aware that something that you could say yes to today might feel wrong for you tomorrow.

That's usually when I've known to pivot or evolve is when something that used to feel really aligned starts to feel like I've outgrown it.
The rest of this transcript — segmented and speaker-labeled, so you land on the exact moment something was said
Search every transcript — by keyword, by phrase, or by meaning, across every show Radar indexes
Trends — what is surging across podcasts, measured against its own baseline
Alerts — when a name you follow appears in a newly indexed episode
No account is needed to search Radar.