Et le 26 mai, à la Cour d'appel pour l'État de Washington, un cas intéressant est venu.
Le nom du cas est Teela, T-E-E-L-A Bauer, B-A-U-E-R, gardienne d'un enfant minoritaire, en tant qu'elle et son mari Thomas, versus la compagnie Boeing.
Et comme vous le savez, la planète de fabrication d'avions Boeing dans l'État de Washington.
Et dans ce cas en particulier, nous allons rentrer dans les faits dans un moment, mais la question était si un enfant né d'un couple avec des effets de naissance substantielle pourrait maintenir un cause d'action pour la négligence contre la compagnie Boeing.
Il y a un tas d'issues dans cette décision et ça m'a un peu attiré l'attention parce que, comme Judd l'a indiqué, nous allons parler un peu de la règle exclusive de la remédie, de laquelle je pense que la plupart de nos auditeurs devraient être conscients.
Sous-titrage ST' 501 Et en exchange for that, giving up those civil remedies for tort or to bring a personal injury action, workers' comp provides, without fault, a system of predictable benefits of limited amount.
You don't get pain and suffering, you don't get other types of damages, but you are limited in workers' comp.
Et dans certains cas, il y a des frais d'impairment ou des bénéfices de réhabilitation vocationnelle, mais c'est tout.
Donc, quand le Compte des travailleurs a été d'abord établi dans ce pays, à la fin du XXe siècle, et à l'évolution des pays européens qui avaient établi les systèmes du Compte des travailleurs, juste à la fondation de cette couverture universelle, was for the employer to be relieved of other financial obligations as a result of a work injury by simply having in place a workers' comp program.
Well, the world as it existed 100 to 125 or more years ago is different than it is today.
And today, when a worker gets injured, we as attorneys for that worker are always looking for, I guess, what you would call exceptions to the exclusive remedy rule.
Just to give you an example, somebody gets hurt at work, there are obligations under the Americans with Disability Act.
d'accommoder ces restrictions et la faillite d'accommoder des restrictions raisonnables pourrait causer une exposure à l'employeur.
Ce n'est pas le cas que nous parlons aujourd'hui, mais juste pour vous donner une overview des limites de la remédie exclusive.
Et le 26 mai, à la Cour d'appel pour l'État de Washington, un cas intéressant est venu.
Le nom du cas est Teela, T-E-E-L-A Bauer, B-A-U-E-R, gardienne d'un enfant minoritaire, en tant qu'elle et son mari Thomas, versus la compagnie Boeing.
Et comme vous le savez, la planète de fabrication d'avions Boeing dans l'État de Washington.
Et dans ce cas en particulier, nous allons rentrer dans les faits dans un moment, mais la question était si un enfant né d'un couple avec des effets de naissance substantielle pourrait maintenir un cause d'action pour la négligence contre la compagnie Boeing.
Il y a un tas d'issues dans cette décision et ça m'a un peu attiré l'attention parce que, comme Judd l'a indiqué, nous allons parler un peu de la règle exclusive de la remédie, de laquelle je pense que la plupart de nos auditeurs devraient être conscients.
Sous-titrage ST' 501 Et en exchange for that, giving up those civil remedies for tort or to bring a personal injury action, workers' comp provides, without fault, a system of predictable benefits of limited amount.
You don't get pain and suffering, you don't get other types of damages, but you are limited in workers' comp.
Et dans certains cas, il y a des frais d'impairment ou des bénéfices de réhabilitation vocationnelle, mais c'est tout.
Donc, quand le Compte des travailleurs a été d'abord établi dans ce pays, à la fin du XXe siècle, et à l'évolution des pays européens qui avaient établi les systèmes du Compte des travailleurs, juste à la fondation de cette couverture universelle, was for the employer to be relieved of other financial obligations as a result of a work injury by simply having in place a workers' comp program.
Well, the world as it existed 100 to 125 or more years ago is different than it is today.
And today, when a worker gets injured, we as attorneys for that worker are always looking for, I guess, what you would call exceptions to the exclusive remedy rule.
Just to give you an example, somebody gets hurt at work, there are obligations under the Americans with Disability Act.
d'accommoder ces restrictions et la faillite d'accommoder des restrictions raisonnables pourrait causer une exposure à l'employeur.
Ce n'est pas le cas que nous parlons aujourd'hui, mais juste pour vous donner une overview des limites de la remédie exclusive.
The rest of this transcript — segmented and speaker-labeled, so you land on the exact moment something was said
Search every transcript — by keyword, by phrase, or by meaning, across every show Radar indexes
Trends — what is surging across podcasts, measured against its own baseline
Alerts — when a name you follow appears in a newly indexed episode
No account is needed to search Radar.