Book 3: Ash - Episode 5: Found Family

Today is a very sad day because the group It was officially split up.

Chong, you left from Ba Sing Se, right?

I left Ba Sing Se, and I'm on my way to Soma, who is with her family in the Fire Nation.

Exactly.

So, Chong, you are long gone.

Now, your family has stayed on the train.

They're going to meet a flock of bison at Chameleon Bay to pick them up.

And bring them to Omashu.

Sabi, you're sticking around on the train, just...

Yeah, why not? There's room

for you.

I got nothing else

to do.

Yeah.

I'm newly unemployed and have some excess money, so...

But Hanako, well, you still have a job.

Unfortunately.

You are, well, headed to your next... assignment on this job i'm gonna start this episode not before we get there on the train but when we get

there on the train

yeah you guys you've been on a little bit of a journey a few days on the train might have been a little awkward might have not been who knows but the train is now pulling into chameleon bay which is a large trading port it was a pretty important military base at one point and now it serves as yeah as a trading port between all sorts of different places lots of places for ships to dock Asami is using this stop as an opportunity to discuss some stuff with some various dock owners and boat people and all that and is also using this as an opportunity to send you and only you Hanako across the bay to a small little village called Wenhua, a shockingly prosperous, very isolated village on the opposite side of the peninsula, and also the home to two of your former friends.