HSD Podcast de la Semana, 26 de octubre de 2026 - Mes de la Herencia Indígena Estadounidense: Honrando el pasado, fortaleciendo el futuro

En noviembre, celebramos el Mes de la Herencia Indígena Estadounidense, reconociendo la enorme belleza, resiliencia e impacto positivo de las culturas indígenas estadounidenses, nativas de Alaska e indígenas en general.  Este compromiso va más allá de la celebración. También es un momento para enfrentar las injusticias históricas y las luchas continuas por el reconocimiento, la igualdad y la paz que enfrentan las comunidades nativas.   Para construir una comunidad verdaderamente inclusiva, creemos que la visibilidad salva vidas.  Aumentar la visibilidad de los estudiantes y miembros del personal indígenas estadounidenses, nativos de Alaska e indígenas en general es un primer paso esencial para fomentar relaciones sólidas y duraderas dentro de nuestro distrito.  Este mes, renovamos nuestro compromiso de destacar las vastas y diversas culturas de estas comunidades.   Más importante aún, nos comprometemos a garantizar que este reconocimiento no se limite únicamente al mes de noviembre.  Nuestros educadores tienen acceso a las lecciones y los recursos integrales diseñados para incorporar y destacar de manera accesible las historias, culturas y contribuciones contemporáneas de los pueblos indígenas estadounidenses, nativos de Alaska e indígenas en general durante todo el año escolar.  Invitamos a cada miembro de nuestro distrito a buscar oportunidades para aprender, escuchar y honrar a los pueblos indígenas que enriquecen nuestra comunidad.   Por favor, marque en su calendario la fecha de nuestra Celebración del Mes de la Herencia Indígena Estadounidense/Nativa de Alaska que se llevará a cabo el martes 10 de noviembre, de 5:30 p.m. a 7:00 p.m., en la Escuela Primaria Lincoln Street.  El evento es gratuito y está abierto a todos los estudiantes y familias de HSD, e incluirá comida deliciosa, un evento musical con tambores y narración de relatos tradicionales.   Para obtener información adicional y conocer más sobre los próximos eventos, por favor visite nuestro sitio web.  Nuestro evento destacado es El Gran Mordisco en la Escuela Primaria Butternut Creek.  Octubre es el Mes Nacional de la Granja a la Escuela, y una de las maneras en que nuestro estado lo celebra es invitando a las escuelas a participar en la iniciativa Oregon Crunch at Once, también conocida como «El Gran Mordisco», donde los estudiantes de todo el estado dan un mordisco al mismo tiempo a productos cultivados localmente.  Este año, el mordisco colectivo tuvo lugar el jueves 22 de octubre. Capturamos el momento en la Escuela Primaria Butternut Creek en un evento coordinado con el Departamento de Agricultura de Oregón, la Red de la Granja a la Escuela de Oregón y la Coalición Orgánica de Oregón.  El agricultor local Dan Thall, de la Granja Orgánica del Río Hood, proporcionó manzanas y estuvo presente para distribuirlas a los estudiantes y conversar con la reportera Christine Pitawanich de KGW.  ¡Muchas gracias al personal de Butternut Creek y del Departamento de Servicios de Nutrición por hacer posible este evento!   El horario de verano finaliza el domingo, 1 de noviembre a las 2:00 a.m. Recuerde *retrasar* sus relojes una hora antes de irse a dormir el sábado por la noche.