La pression

...la charge, la, la pression de performer, d'être sûr que ça arrive, puis tout ça.

[soupir] Parce que l'usine à Nicolet, ça en venait désuet.

Tu sais, avec toutes les nouvelles normes qui sont apparues avec les années, avec le fédéral.

Là, toutes les chaînes demandaient à ce qu'on devienne fédéral, euh, le fédéral étant une, une façon d'opérer en alimentation.

Euh, là, il y a des normes plus sévères encore, euh, BRC, puis bon.

Euh, mais je dis : Ah non, je mettrai pas autant d'argent dans mon building à Nicolet, dans un petit parc industriel.

C'est juste pour comprendre, pour mettre en question pourquoi t'as besoin de travailleurs étrangers.