Skip to main content
Mark Gibson

Mark Gibson

Actor

Oct 2, 2026

1:37
How are you, my friend?
1:39
Yes, good, mate.
1:40
Good, good.
1:40
Yeah, look, yeah, what you've just said is pretty alarming, that's for sure.
1:45
Are you surprised? Look, no, I'm not surprised because...
1:50
You know, going back, you know, to let's say 20 years, we had the industry almost bastardized by companies giving out certificate fours, you know, for people wanting to become driving instructors.
2:03
And these were just given out in such volumes.

6 MINS LATER

8:31
What do you think,
42:58
There was an executive order that was
43:01
placed that allowed essentially illiquid investments to go into 401k and to find contribution plans.
43:08
And the reason that that occurred is because in many of those situations, you get outperformance.
43:16
And the narrative around that, the concept around that is to allow investors like me and you in our 401k and defined contributions plan to have access to folks like the private equity groups and others that historically have been limited to large scale institutional investors.
43:38
So that was the thematic to broaden the investment profiles that you're able to put within a retirement plan.
43:47
So that happened.
43:48
Okay.

24 MINS LATER

68:00
If
6:04
offerings as well yeah that's that's really cool that you're that you're thinking about that and you're also expanding to other wineries outside of just malavar i know you do some work with king and victoria as well as with wending
6:16
yeah and where we've been blessed to stumble upon these folks or be introduced to these folks uh it's a small community isn't it and i remember actually gary may who you might know he's a grower here in the region i also worked at malinois he did some work with west scotty invited me to do some bottling And lo and behold, one of the people that were there was Joe from King and Victoria.
6:41
So I got it speaking to him and he was saying, I started a new winery.
6:44
And then we met them casually over dinner as well.
6:47
So we enjoy working with them.
6:48
We've worked with them on some of their launches of their Pet Nats, for example, or their Gamay Nouveau.
6:54
And what we've done, they allow us to kind of take their wines, which we love, and we experiment with our cheeses to see what works.
8:40
the cheeses that you represent, you've gone to all those places in Canada and talked to those people?
DavidHOST
13:36
I mean, it sounds like it is sort of an extreme version of the kind of translation we try to teach where you are doing kind of cultural sensitivity you're not just doing the actual sort of content you're also doing the kind of cultural stuff around it but it's sort of almost beyond what what you would typically learn in say a master's course where obviously you are taught about cultural adaptation and doing all that sort of thing um but this is a kind of a step beyond in its own kind of quality process is that sort of broadly right mark
14:08
Yeah, I would say so.
14:09
And I think linguistic validation as itself is, as I said, it's heavily translation dependent in terms of translation know-how and theory.
14:22
But it's also a cross-section of a number of other disciplines like linguistics.
14:28
semiotics, semantics, linguistic anthropology, linguistic philosophy, clinical research, cognitive sciences, survey design, just all kinds of things.
14:40
And I was in a podcast yesterday and I came up with a clumsy analogy that, you know, seven dials in Covent Garden where you've got the roundabout, you've got all of these streets coming off.
14:54
um that linguistic validation is in the center that's what linguistic validation is so that that's it and so to do linguistic validation well you have to have a good grasp of all of it or have a team with a good grasp of each of it um and i think when for a long time we've been one person bands, Nora and I.
NickHOST
17:59
And it's acknowledging the idea that, yes, you can have very, very good processes yourself, but that doesn't negate other people's and actually like the strength in numbers and being able to pull good resources together and good processes together can be invaluable.
55:14
But what happens after a youth is discharged from your care?
55:18
Once they're discharged from our care, we try to get them connected to the best and most appropriate support.
55:23
It doesn't end right then just because you've come in.
55:26
It takes some work.
55:28
And so we get you connected to a lot of different quality programs who provide real ongoing care.
55:34
So that could look like outpatient therapies or some of our intensive outpatient programs where you meet a few times a week.
55:41
For therapy, it could even be a day treatment program like our KidStar or Teenscope where they provide a full day mental health support and you go home at nights and over the weekends.
56:39
Tell us about the community event you're having tonight.
TomHOST
53:12
Why sell in 2019 at all?
53:18
Well, go back to the statement I made.
53:19
We're challenging ourselves each and every day.
53:22
And I guess the short answer to the question, Tom, is...
53:27
We saw the industry changing.
53:30
Go back to my statement about deeply caring for our people.
53:34
By the way, before I answer that question, I do want to say one of the takeaways from 08-09 is I never want to be in a position to put any of our people's financial standing or their careers at risk because of bad decisions we made as leaders.

10 MINS LATER

KyleHOST
63:27
Where do we stand from a capital markets perspective?
4:08
Why do you think some veterans in the industry resist adapting to new tools, technology, or procedures, even when, as you look, the industry is clearly changing around them?
4:19
My name is Mark Gibson.
4:21
I have been in the industry for, I don't know, I got my first certification in 1993.
4:29
Now, the first carpet cleaning standard came out in 1991.
4:33
And the first IICRC standard for upholstery came out in the year 2000.
4:38
So in that short amount of time, the industry has changed a lot.
4:43
I mean, it has changed.

7 MINS LATER

11:31
And Mark, what do you think?
17:12
Just between you.
17:13
Being an HR pro means you're the company's backbone.
17:16
You're the therapist, compliance cop, recruiter, payroll wizard, and occasionally office punching bag.
17:23
You know what I mean.
17:24
That's why Intuit QuickBooks Payroll is HR's best friend, because QuickBooks Payroll isn't just payroll, it's support for the people doing all the supporting.
17:34
You get your books, time tracking, and team management all in one place.
17:38
It's not scattered all over 17 different tabs and a password you forgot in 2019.

15 MINS LATER

32:59
And number two, what, what other technologies are you sort of bullish on? Do you see a lot of promise in that you have done demos with?

We value your privacy

We use cookies to understand how you use our platform and to improve your experience. Click “Accept All” to consent, or “Decline non-essential” to opt out of non-essential cookies. Read our Privacy Policy.