Who knows? It may persist.

Yeah, but honestly, we don't have a choice.

People are waiting.

They're trying to go by Champlain.

It's a huge detour.

And it has on that bridge as well for the traffic.

So it's a two-hour, two-hour and 15 minutes waiting line to go across where usually it's a 35-minute drive.

one.

for the weekend? Yeah, for the weekend or during the week if it, who knows, it may persist.

Yeah, but honestly, we don't have a choice.

People are waiting.

They're trying to go by Champlain.

It's a huge detour.

And it has on that bridge as well for the traffic.

So it's a two-hour, two-hour and 15 minutes waiting line to go across where usually it's a 35-minute drive.

one.

Il y a pas de traversier, il y a rien là.

On est écœuré.

C'est ça le mot là.

Ça fait que je peux vous dire que ça adonne qu'on vient d'avoir un nouveau gouvernement.

Il y a des nouveaux représentants.

C'est certain que les approches vont être faites auprès de ces nouveaux représentants-là et j'espère qu'il y aura des actions très concrètes qui vont se faire.

Puis, puis, puis je le répète, il faut envisager d'avoir un nouveau pont.

Fait que c'est eux autres qu'il faut interpeller.

Il n'y a pas de traversier, il y a rien là.

On est écoeuré.

C'est ça le mot là.

Fa'que, je peux vous dire que ça adonne qu'on vient d'avoir un nouveau gouvernement.

Il y a des nouveaux représentants.

C'est certain que les approches vont être faites auprès de ces nouveaux représentants-là et j'espère qu'il y aura des actions très concrètes qui vont se faire.

Puis, puis, je le répète, il faut envisager d'avoir un nouveau pont.

Fa'que c'est eux autres qu'il faut interpeller.

Il y a d'énormes blocs de glace qui sont allés jusqu'à la route.

C'est le parc Sears, mais c'est une problématique.

En fait, annuellement, on a des choses à mettre en place pour prévenir la ville des inondations par embâcles.

La rivière Châteauguay, c'est une rivière qui part de la ville de Châteauguay, mais dans l'État de New York, et descend, passe par Ormstown, Huntington, Mercier, Sainte-Martine et ainsi de suite.

Donc, il y a beaucoup de glaces sur la rivière qui finissent par arriver à Châteauguay et créer des embâcles.

Donc annuellement, on doit mettre plusieurs choses en place, surveiller la rivière, c'est bien évident.

Là, cette année, on a eu un hiver particulier.

La densification, est-ce que ça a un impact environnemental sur une ville comme la vôtre ?