Aug 13, 2026 · 47 min · 12 segments
Ever felt like sales and marketing are speaking two different languages, even when they're ultimately chasing the same goal– to help the business grow and succeed? Getting the two departments to work…
Freya WardGuest
Amy WoodsHost
So the s- the data that moves back and forward to help inform marketing at the front, uh, the, like, more at the front end of the funnel.

So not so much the sales enablement, but the content marketing's creating to bring leads and prospects into the business to pass through to sales.

We need that feedback loop as well, don't we? Because that's how we're building the brand and the messaging that ultimately leads to those people coming to the business.

So what would you say is the main sales signal to go back to marketing? So, you know, we often talk about reason for rejection, like the marketing team being acutely aware and working with sales, because if we can accumulate data on the w- the reason that sales are not going through and the thing that is causing people to, to stop, then we can start to address that.

Do you see that as being key? And i- is it being captured? Do you see it being captured, or is it, is it something that's kind of falling through [chuckles] the cracks within that feedback loop as well?

From the, the signal for marketing to pass over to sales or the signal from sales to pass back to marketing?

Sales to pass back to marketing from the view that when things are falling down on the sales side, so we need to look a little bit more at who's coming through in the messaging that is coming to sales in the first place.

What do you think are those main data points and signals, like the key things that we really, really do want sales to be gathering to go to marketing to try and address where things are falling through on that side?

I think where I see the most common cause of what I'd call lead leakage, which is this, this leakage of data that kind of just falls out the funnel and ends up in no man's land.

One of the key causes of that is either unidentified, so it's salespeople don't believe that that contact is ready to talk to them, or, um, they're unable to make connection with them through multiple channels, or they're getting kind of pushback to marketing, but without that justification and that reason.

So the first thing I would recommend to a business and for marketing to take control of, 'cause often this happens in my experience because sales are working in one CRM, marketing are working in another CRM or a marketing automation systems, whatever you wanna call them.

Take Salesforce and HubSpot by way of example, and the communication between the two platforms is great because, you know, leads hit a certain score, they trip over to sales, sales get notified.

Sales reject the lead, and then sometimes they just sit in this in between-ness space, and they maybe go back into the CRM system, the HubSpot system, and maybe go on a workflow or a nurture.

But no one is really taking ownership of that drop-off, and we look at the statistics, I think it's something like, uh, it's the 95/5 rule, so only 5% of your total addressable market is actually in market to buy at one given time.

You know, 95% of the audience that you are engaging are not ready to buy, and therefore, that is the strongest signal that they're not ready to talk to sales.


So with all of these different changes, I believe the biggest and ripest opportunity for marketing is to actually start tracking that in between, so that, that lead leakage, and then looking for those signals that you were talking of, Amy.

Often, sales aren't held accountable to a mandatory field within the CRM, which is if you are pushing this lead back to marketing, which of these 10 different reasons does it most resonate with the reason that you're pushing this lead back? So that could be ghosting.

So the s- the data that moves back and forward to help inform marketing at the front, uh, the, like, more at the front end of the funnel.

So not so much the sales enablement, but the content marketing's creating to bring leads and prospects into the business to pass through to sales.

We need that feedback loop as well, don't we? Because that's how we're building the brand and the messaging that ultimately leads to those people coming to the business.

So what would you say is the main sales signal to go back to marketing? So, you know, we often talk about reason for rejection, like the marketing team being acutely aware and working with sales, because if we can accumulate data on the w- the reason that sales are not going through and the thing that is causing people to, to stop, then we can start to address that.

Do you see that as being key? And i- is it being captured? Do you see it being captured, or is it, is it something that's kind of falling through [chuckles] the cracks within that feedback loop as well?

From the, the signal for marketing to pass over to sales or the signal from sales to pass back to marketing?

Sales to pass back to marketing from the view that when things are falling down on the sales side, so we need to look a little bit more at who's coming through in the messaging that is coming to sales in the first place.

What do you think are those main data points and signals, like the key things that we really, really do want sales to be gathering to go to marketing to try and address where things are falling through on that side?

I think where I see the most common cause of what I'd call lead leakage, which is this, this leakage of data that kind of just falls out the funnel and ends up in no man's land.

One of the key causes of that is either unidentified, so it's salespeople don't believe that that contact is ready to talk to them, or, um, they're unable to make connection with them through multiple channels, or they're getting kind of pushback to marketing, but without that justification and that reason.

So the first thing I would recommend to a business and for marketing to take control of, 'cause often this happens in my experience because sales are working in one CRM, marketing are working in another CRM or a marketing automation systems, whatever you wanna call them.

Take Salesforce and HubSpot by way of example, and the communication between the two platforms is great because, you know, leads hit a certain score, they trip over to sales, sales get notified.

Sales reject the lead, and then sometimes they just sit in this in between-ness space, and they maybe go back into the CRM system, the HubSpot system, and maybe go on a workflow or a nurture.

But no one is really taking ownership of that drop-off, and we look at the statistics, I think it's something like, uh, it's the 95/5 rule, so only 5% of your total addressable market is actually in market to buy at one given time.

You know, 95% of the audience that you are engaging are not ready to buy, and therefore, that is the strongest signal that they're not ready to talk to sales.


So with all of these different changes, I believe the biggest and ripest opportunity for marketing is to actually start tracking that in between, so that, that lead leakage, and then looking for those signals that you were talking of, Amy.

Often, sales aren't held accountable to a mandatory field within the CRM, which is if you are pushing this lead back to marketing, which of these 10 different reasons does it most resonate with the reason that you're pushing this lead back? So that could be ghosting.
The rest of this transcript — segmented and speaker-labeled, so you land on the exact moment something was said
Search every transcript — by keyword, by phrase, or by meaning, across every show Radar indexes
Trends — what is surging across podcasts, measured against its own baseline
Alerts — when a name you follow appears in a newly indexed episode
No account is needed to search Radar.