University of Puerto Rico

Gracias, doctora, que ya tengo conectada mi próxima invitada.

[comunicación cruzada] Esto es un estudio que se hizo en el, la Universidad de Puerto Rico, en el Recinto de Ciencias Médicas, y es preocupante porque proyecta que la población, que ahora es de tres punto ocho millones en Puerto Rico, puede reducirse en el 2050 a dos punto dos millones de personas.

[audio musical] Incursiva.

Bueno, y ahora tengo a otra doctora, gran colaboradora también de este espacio y de todos mis, mis espacios, eh, eh, de, de trabajo durante mi vida en el periodismo y que plasma con un nuevo libro, Cicatrices, voces de madres contra la guerra.

This podcast, Nuevos Horizontes, discusses cultural studies, art, thought, literature, technology, and decolonial themes with a Caribbean axis anchored here in Mayaguez.

It is sponsored by the Department of Humanities, the Instituto Nuevos Horizontes, and in part by University World News.

This is the first episode in a series exploring the intersections of science and humanities in university life.

Today, I'm joined with Baruch Vergara, an artist and professor at the University of Puerto Rico, and Yasmín Hernández, an artist whose work explores questions of culture, migration, identity, and society.

Today, we'll be talking about the intersections between art, the humanities, science, and what these connections can offer to the contemporary university.

Thank you so much, Baruch and Yasmin, for joining us today.

Hi, hello.

My name is Baruch Vergara.

Que sepamos no, al menos no nos han notificado a acá en las comunidades de Salinas, no han, eh, ni EPA ni la compañía han notificado cuáles son las emisiones que están saliendo de la, de la compañía Steritech de óxido de etileno.

Este, por, pues por eso es la aportación tan grande que ha hecho, ¿verdad? la organización Our Chances, porque contrató a dos peritos, porque no fue solo uno, dos que, eh, pues participaron, ¿verdad? Tanto en la toma de estas muestras, eh, y conjuntamente también con colaboración de la Escuela Graduada de Salud Pública, eh, de, de la Universidad de Puerto Rico y, eh, de otro perito que, eh, epidemiólogo, que miró, pues, eh, y le explicó a la gente el significado, ¿verdad? Y las implicaciones de esas emisiones en su salud.

Santiago, usted también hizo un emplazamiento de que el, el municipio, por ejemplo, el municipio de Salinas y las agencias estatales, porque aquí estamos hablando de la EPA, que es una agencia federal, pero las agencias estatales también tienen una injerencia o por lo menos deberían tener una obligación y un interés de responder por la población.

Eh, hasta ahora ellos no han, no se han involucrado en el proceso.

La resolución propone capacitar y certificar al personal de Head Start y Early Head Start para impartir la enseñanza en inglés.

La medida solicita que el Departamento de la Familia y ACUDEN coordinen con el Departamento de Educación y la Universidad de Puerto Rico.

Busca una transición con un calendario, un presupuesto y metas medibles.

El Senado también se opone a la propuesta federal de reducir el tope de los costos administrativos del 15 al 5 %.

[outro jingle] Hola a todos, bienvenidos a este espacio especial por el Mes de la Herencia Hispana.

Hoy nos acompaña la doctora Karen Martínez González, psiquiatra de niños y adolescentes, profesora y directora del Departamento de Psiquiatría de la Universidad de Puerto Rico.

Su trabajo se enfoca en adaptar herramientas y tratamientos de salud mental a distintos contextos culturales, así como en investigar el impacto de los desastres en la salud mental.

También ha colaborado con profesionales de toda América Latina para promover una atención basada en evidencia que responda a las necesidades de nuestras comunidades.

So, Um, she graduated from central high school.

Um, and then she enrolled in a teaching program at the university of Puerto Rico.

And then she hadn't got through about a year of that.

And then in August of 1920, she came up to New York city to go to her sisters, to attend her sister's marriage.

No había esta frase que dicen mucho que los niños hablan cuando las gallinas mean o que nuestras opiniones no son importantes o que es una etapa, pues había un reconocimiento de que si vamos a mandar a Ali a la universidad y a que siga estudiando, pues eso va a rendir unos frutos y hay que prestarle atención a, a lo que, a lo que está diciendo.

Así que en ese sentido tuve mucha suerte de recibir, eh, esa apertura y también bien cercano a yo estar ya en la Universidad de Puerto Rico, empecé con sentimientos, empecé a compartir mis opiniones políticas en redes y esa, ese medio, por decirlo de alguna forma, me permitió que mi familia me escuchara desde sus teléfonos [risas] y que también les diera el tiempo de procesar como que esa información y esas nuevas opiniones.

Y, y nos permitió a toda la familia abordar la política de otra forma.

No voy a decir que absolutamente toda mi familia dejó de ser PNP, pero sí la gran mayoría, eh, ya no votan PNP ni votaron PNP en las últimas dos elecciones.