
Thomas Cleary
American translator and authorWikipedia
8
MENTIONS
8
EPISODES
5
PODCASTS
Search complete. 8 mentions across 8 episodes found for "Thomas Cleary".
Nov 4, 2026
The Chuang Tzu – Flight from the Shadow: What am I trying to escape from?
B
2:00Buddy CHOST
Then we're moving on to some other writings.
B
2:03Buddy CHOST
The writing we're going to discuss next is Instant Zen, translated by Thomas Cleary.
B
2:11Buddy CHOST
Before we talk about our story today, which is one of my favorites, Flight from the Shadow from page 155 in Merton's book, we talk about a resource and story.
B
2:24Buddy CHOST
A Synchronistic Moment.
FPP 2026 Sesshin Day 6: When Boundlessness Makes a Seven-Pound Shirt
J
17:54Joan HalifaxHOST
thank you
K
17:55Kathie FischerGUEST
it's good for us to pick up seven pounds go ahead and pass it around seven pounds astonishing don't you think? I also wonder like that you know all the koans all the koan collections say seven pounds it's not like some say kilometers and some say pounds it's not they some say whatever the Chinese measurement of the time was it always says seven pounds so I'm thinking Well, you know, some maybe, I mean, Thomas Cleary is very, very careful and articulate in his research.
K
18:44Kathie FischerGUEST
And so something about the seven pounds has come to us.
K
18:50Kathie FischerGUEST
And so it's not like I exactly believe it, but I think, oh, there's no other variation here in the translation.
Avoiding Foxes and Dogs
I
0:25IlanaHOST
The Tay Show is selected and interpreted by Ilana, scribe for Daily Zen.
I
0:30IlanaHOST
The title of this Tay Show is Avoiding Foxes and Dogs, excerpted from Teachings of Zen, translated by Thomas Cleary.
I
0:45IlanaHOST
The Tay Show The basic essential nature inherent in all people is clearly evident when you constantly perceive it within yourself.
I
1:04IlanaHOST
If you pursue external objects, then it becomes obscured.
The Chuang Tzu – Means and Ends: Do I mistake the means for the end?
B
1:34Buddy CHOST
We're finishing up the Chawantza now.
B
1:38Buddy CHOST
We're going to go to a book titled Instant Zen, Waking Up in the Present, translated by Thomas Cleary, one of my favorite translators.
B
1:50Buddy CHOST
We're going to see how far we get there.
B
1:52Buddy CHOST
It's a more modern book.
Prajna — Kanshin Allison Tait
A
20:13Allison TaitHOST
That's his translation of the character's Kensho.
A
20:19Allison TaitHOST
Thomas Cleary's version.
A
20:22Allison TaitHOST
Communication by speech and communication by mind are like the sun in the sky, only transmitting the teachers, the teaching of seeing essential nature emerging in the world to destroy false doctrines.
A
20:40Allison TaitHOST
So that's a, you know, more straightforward...
The Living Method of Turning the Light Around
I
0:26IlanaHOST
The Tay Show is selected and interpreted by Ilana, scribe for Daily Zen.
I
0:31IlanaHOST
The title of this Tay Show is The Living Method of Turning the Light Around, excerpted from The Secret of the Golden Flower, translated by Thomas Cleary.
I
0:57IlanaHOST
As you go along practicing turning the light around, you need not give up your normal occupation.
I
1:04IlanaHOST
An ancient said, When matters come up, one should respond.
#146: Ancient Zen Wisdom
R
1:46RandallHOST
Also included will be links to any books, material, teachers, or organizations that are discussed within each episode.
R
1:54RandallHOST
Today, I'll be sharing information from a book titled Teachings of Zen, translated by Thomas Cleary in nineteen ninety-eight.
R
2:05RandallHOST
Since its inception in fifth century China, Zen Buddhism has exercised a powerful influence in both the Eastern and the Western worlds.
R
2:17RandallHOST
A highly spiritual philosophy, Zen posits that all that exists is comprehensible through the mind.
Ancestral Stories: A Dharma Gate of Intimacy with Our Lives
C
19:23Cynthia KerrGUEST
Um, in, uh...
C
19:28Cynthia KerrGUEST
Thomas Cleary, writing a book on meditating with koans, he says, "The answer to a koan is not a sentence or gesture, but the change in the learner's mental state brought about by working with the koan." So this koan itself is not about finding a true answer, but something shifts in us.
C
19:49Cynthia KerrGUEST
Something shifts in our perception and our ability to hold paradox and contradiction that actually maybe opens up, uh, our space, makes us more capacious internally.
C
20:02Cynthia KerrGUEST
It doesn't even matter if we ever get back to that, that paradox, that koan.