Sefaria

That phrase appears somewhere.

So in the Sefaria translation that I xeroxed from you, samid pasil.

Where is it from? What does it say? Where is the source of that phrase, samid pasil, into English? It's a very unusual place.

Bamidbar, Bamidbar Yutes.

Um, you can find the whole answer online if you're looking for it.

I think actually it's even in, I think it's even on Sefaria.

But Rabbi J. David Bleich asks the question of, okay, I understand that a Livia, meaning a female Levite, who's married to a Yisrael, meaning just a regular Jew like you and me, right? That their child doesn't get a P'nim HaBen.

What if a Livia is married to a non-Jew? Then what happens with that child, right? It's a very, very interesting question.

What you have to do is you want to understand it, like read it from a proper text, a Jewish text with commentaries.

And I told him to go to Safaria.

I don't even know if I remember.

But he told me, if you read the text in its original, the original translation of it, and then the commentaries that Jews have been studying for hundreds, if not thousands of years, you'll get that perspective.

That phrase appears somewhere.

So in the Sefaria translation that I xeroxed from you, samid pasil.

Where is it from? What does it say? Where is the source of that phrase, samid pasil, into English? It's a very unusual place.

Bamidbar, Bamidbar Yud Tes.

Let's see how the Targum translates this.

And for those making sure we're getting the right Jewish text, etc., this is right on the Safaria website, so traditional gathering of the text here.

And I'll read the English, which is a good translation of the Aramaic here.

The prophet said to the house of David, so Isaiah 9.5 and Hebrew 9.6 in English, the prophet said to the house of David, for unto us a child is born, unto us a son is given, and he has taken the law from himself to keep it.