Real income

Consumers continue spending.

Real income doesn't keep pace.

Savings decline.

Consumers increasingly use credit.

Inflation still matters.

Higher nominal spending doesn't necessarily mean households are buying significantly more.

Real income deserves closer attention, because consumers cannot indefinitely increase consumption faster than their purchasing power without drawing down savings, selling assets, or increasing their borrowing.

That's just Economics 101, hence the name of the episode.