Dionne Brand

And then that leads us to thinking about how when people think about translation, they usually picture the bridging of two languages.

But of course, just to quote from Dionne Brand, who is a great inspiration, no language is neutral and translation is not neutral either.

It's always neutral.

intervening in the global distribution of theory and of theoretical authority as well.

Now, our next author approaches historical excavation from a vastly different angle, but with the exact same goal of revealing the invisible structures shaping our present.

Dionne Brand in her book Salvage.

She blends autobiography with razor-sharp literary criticism.

And Brand, who is a celebrated novelist, poet, and member of the Order of Canada, is executing an anti-colonial reassessment of the bedrock classics of British and American literature.

I love this one.

I would say for poetry it would be either Dionne Brand about nomenclature-

Yeah, yeah

...

Either one if you're looking for poetry.

Hmm.

I'm sorry, before you move on, you were saying Dionne Brand.

I was listening to Scar- Scargello, Scar- Scargenello, Gino, Gina?