Cuautla

Las autoridades en México capturaron ayer al presunto asesino de la estudiante española Claudia Tacoronte.

Se cree que el hombre, llamado Francisco Javier N. y conocido por el alias de El Trompas, apuñaló mortalmente a la joven de veintiuno el sábado frente a la Casa de Cultura de Cuautla, en el estado de Morelos.

La policía lo detuvo en la misma ciudad cuando por el pelo rapado salió a comprar cerveza.

Tacoronte había ido de intercambio de la Universidad de Granada a la Universidad Autónoma del Estado de Morelos.

La víctima fue Claudia Tacoronte, una joven estudiante de la Universidad de Granada que hace poco había comenzado un intercambio en la Universidad Autónoma de ese estado mexicano.

Claudia había nacido en las Islas Canarias, cursaba Educación Infantil en España y se había radicado temporalmente en Cuernavaca, pero esa noche estaba en Cuautla, una ciudad de ciento ochenta y tres mil habitantes, ciento diez kilómetros al sur de Ciudad de México.

La joven asistía a una feria de plantas medicinales en la Casa de la Cultura, donde le daban alojamiento.

Pero poco antes de las nueve, un hombre se le acercó, le robó el teléfono móvil y se marchó, no sin antes causarle heridas mortales.

La normalización también de la falta de confianza en las autoridades, de la ausencia de garantías de auxilio oportuno, eh, en, en casos de emergencias.

Eh, porque bueno, en el caso de esta joven, eh, después de ser agredida hubo personas que estuvieron con ella hasta su último aliento tomándole, eh, de la mano.

En Animal Político presentamos el testimonio de una de ellas, eh, que le refirió a mi compañero Manu Ureste, el, el reportero que fue a Cuautla a hacer el seguimiento.

Eh, bueno, le dijo que a pesar de que muy cerca del lugar de la Casa de la Cultura hay una, hay una Cruz Roja y de que varias personas estuvieron llamando al 911 sin éxito, la ambulancia tardó entre quince y veinte minutos en llegar.

This is your Spanish news.

A 21-year-old student from the Canary Islands studying early childhood education at the University of Granada was murdered last weekend in the city of Cuautla in Mexico, where she'd been participating in a university mobility program for a month.

According to the authorities, the young woman was a victim of a violent assault and died from multiple stab wounds.

Claudia Taracone Aguilera, a native of San Bregada in Gran Canaria, was in her fourth year of studies and had moved to Mexico in August for a stay at the Autonomous University of the State of Morelos.