Catalina Trail

It was the husband of a woman who had grown up not far from Estela-

Mrs. Catalina Aguado

... who had a pretty good idea where the monarchs went, and who offered to show the scientists if they wanted to come down.

And Estela's mom, she could have led them there, too, because when she was younger, she'd been a shepherd-