Aardvark-Vanaheim

Canadian, I believe, possibly American.

And it's like, okay, you now have the right to translate Cerebus, but I don't think I've gotten any, Aardvark Vanaheim hasn't gotten any revenue since then from Carlos, as opposed to Mexican, Spanish, French, where Alfonso did the Kickstarter for that.

and uh was doing uh publishing slash printing uh slash consulting uh with luis so uh you know that's that's between them and basically the really really long kickstarter that did service number one and spawn 10 did generate uh ten thousand dollars canadian And Hard Rock Mannheim got $6,600 of that because that was our agreement.

So the same thing would hold true for a French translation of, you know, you could pick either one of those.

Again, that this is where we were there as opposed to where we ended up.

We're not really talking about, we're talking about where we ended up, but we're also talking about where we were.

Also in that same interview, I had marked Denny's quote, where she's, Tom's asked her about people submitting their work and, you know, to Aardvark Vanaheim for publication.

um i think i think this this distilled the uh the essence of it and one of the things we we have to i think have to devote at least a couple of paragraphs to is that in 1982 we hadn't published anything else we had published or were about to publish Michael Gilbert's Strange Brew.